Prevod od "mnou po" do Srpski


Kako koristiti "mnou po" u rečenicama:

Vše, co jsem chtěl udělat bylo, odvést ji, aby žila se mnou po zbytek mýho života.
Sve što sam želeo tada, bilo je odvesti je sa sobom da živimo zajedno do kraja života.
Mocnější než před tím, se mnou po tvém boku.
Moæniji nego ranije, s mnom pored sebe.
Tak půjdeš se mnou po večeři na procházku?
Onda? Hoæeš li prošetati sa mnom posle veèere?
Letecký tým, pojďte za mnou po řece.
Vazduhoplovni tim ide za mnom niz ovaj potok.
Ty vole, chce se se mnou po škole sejít u rybníka.
Jebote! Hoæe da se naðemo kod jezerceta posle škole.
Vlastně jsem jí požádal, aby se mnou po procesu odjela do Států.
U stvari, piato sam je da poðe sa mnom u Ameriku, kada se završi sluèaj.
Ty se mnou po téhle cestě nechceš jít, hochu.
Veruj mi, ne želiš da se raspravljaš sa mnom, deèaèe.
Druhý přede mnou, po Jackie, před Jaredem.
Dva pre mene, posle Jackie, pre Jareda.
Vidím, že jdou za mnou po stěně.
Znam da je Šetaè kroz zidove iza mene.
Budeš chtít jíst se mnou po zbytek svého života.
Htjet æeš zauvijek jesti sa mnom.
Nevěřím, že máš ty nervy mluvit se mnou po tom, cos vyrazil Abby.
Ne mogu vjerovati da imaš obraza prièati sa mnom sad kad je Abby dobila otkaz.
Hele, já vím, že si myslíš že já sem taky moc pěknej a chtěla bys jít se mnou po práci na panáka.
Vidi, znam da i ti misliš da sam ja seksi takoðe... i da želiš da izaðeš sa mnom na piæe posle posla.
Nezajdeš se mnou po natáčení na jídlo?
Nakon snimanja, da li bi otišla sa mnom da nešto pojedemo?
Přišla za mnou po cvičení z diskuze...
Sam je dosla jebene debate vezbanja...
Přemýšlíš o milování se se mnou po ránu a potom mě vzít ven na fakt dobrou snídani.
Razmišljao si o voðenju ljubavi sa mnom celo jutro. a onda da me izvedeš negde na jedan stvarno obilan doruèak. - Blizu.
Pojďte, prosím, za mnou po schodech.
Hoæeš li me pratiti uz stepenice?
Chtěl se se mnou po práci setkat, o něčem si promluvit - netuším, o co mohlo jít.
Hteo je da se sretne samnom posle ove smene. Da popricamo o necemu-Ne znam o cemu.
Dítě, dal jsem ti svobodu už dávno, přesto si zůstal se mnou po všechny ty roky.
Dete moje, dao sam ti slobodu davno, al ti si ostao samnom svih ovih godina.
Vidím je, jak se naklánějí a šoupají se mnou po šachovnici.
Vidim ih kako se naginju i pomièu me po ploèi.
Co se mnou po tom všem bude?
Šta æe biti sa mnom posle ovoga?
Ale víš, že tohle je ve skutečnosti poprvé, co se mnou po týdnech mluvíš?
Ali znaš li da je ovo prvi put u zadnjih par nedelja da prièaš sa mnom?
Takže máte po důvodu se se mnou po práci nesetkat.
I tako je nestao tvoj razlog da se ne naðemo ovdje nakon posla.
Když jste za mnou po otcově soudu přišel, řekl jste mi, abych vám důvěřovala, a já to udělala.
Kada si došao da me vidiš nakon tatinog suðenja, rekao si da ti verujem, i verovala sam ti.
Ty mi můžeš, prosím pěkně, vysvětlit, jak můžeš mít ty nervy stát přede mnou, po tom, co jsi udělal.
Ljubazno molim objasni odakle ti upce hrabrosti stajati preda mnom nakon toga sto si ucinio.
Pak přijdeš za mnou, po čtyřech, prosbou, abych tě oskenovat.
Vratiæeš se puzeæi, moleæi me da te skeniram.
Řekni mi, proč se s Wyattem za mnou po škole nezastavíte a můžeme se podívat jestli ve vás nerozproudíme šťávu?
Znate šta, zašto ti i Vajat ne doðete danas posle škole do mene i videæemo da li æe neki sokovi poteæi.
DANNY: Můj otec, aby mnou po každé hře.
Moj tata bi me vodio ovdje poslije svake utakmice.
Mluvila se mnou po celou dobu a řekla mi o vás.
PRIÈA MI SVE VREME, GOVORI MI O TEBI.
Právě jste se před celou Amerikou vzdal, se mnou po boku.
Upravo si se predao pred cijelom Amerikom.
A koukej, kde jsi. Trampuješ se mnou po lesích.
A evo te ovde, skitaš po šumi sa mnom.
Spojila se se mnou po tom, co jste ji unesl a řekla vše, co viděla.
Kontaktirala me je nakon što ste je kidnapovali, i isprièala sve što je videla.
Se mnou po boku Gil zplodil 21 potomků se sedmi různými samicemi ze zoologických zahrad po celé zemi, takže to zřejmě stačilo.
Sa mnom je Gil dobio 21 potomka sa sedam ženki iz raznih vrtova. Rekla bih da je to bilo dovoljno.
Randalle, nemůžu uvěřit, že jsi za mnou po tolika letech přijel do Kalifornie.
Rendale, posle dugo vremena dolaziš kod mene.
Budeš tady muset zůstat se mnou po zbytek našich životů.
Ostaæeš ovde sa mnom, do kraja života.
Já si také myslela, že dobude svět se mnou po svém boku.
Ја сам мислила да ће он освојити свет са мном крај себе.
Vytáhla jsi mě z domu Blossomových a pak se mnou po cestě domů nepromluvíš.
Odvukla si me iz vile Blosomovih i nisi prièala tokom vožnje.
Říkám jim: "Pojďte se mnou po této cestě."
Govorim im: "Pođite sa mnom u ovom pravcu".
A pak za mnou po řeči přijďte podiskutovat.
A kasnije mi priđite i razgovarajmo o tome.
Když jsem vstoupil na chodník, zaslechl jsem zvuk kovové židle, jak se sune přede mnou po betonovém chodníku.
Био сам путу да закорачим на тротоар када сам чуо звук челичних столица која клизе по плочнику испред мене.
Toto ať mi učiní Bůh a toto přidá, jestliže nebudeš hejtmanem vojska přede mnou po všecky dny na místo Joába.
Bog neka mi učini tako i tako neka doda, ako mi ne budeš vojvoda dok si živ namesto Joava.
0.77986598014832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?